Eszti was going to meet someone in the park, where Zoli went to spend five minutes on his own. It was all a big misunderstanding and the girl wanted to make it clear in person that there was never anything between them. It is present day in Budapest, two strangers start talking with each other on a date gone wrong. Two very different worlds meet and they just start getting to know each other when Eszti’s rude and self-righteous brother shows up. The evening takes an unexpected turn: the three strangers do not suspect that an old secret connects all three of them. One night, one apartment, three people. A brilliant adaptation of a theatre play of the same name written by the director.

Awards: Hungarian Film Week 2010 (Best Director, Best Actor, Best Editor, People’s Choice), Hungarian Film Critics’ Prizes 2011 (Best Screenplay)

Question in Details (‘Köntörfalak’, Hungary, 2010) / Directed by Zsombor Dyga / Casting: Ferenc Elek, Kátya Tompos, Roland Rába / Conversational drama, 81 min, English subtitles.

Dans le Budapest d’aujourd’hui, un homme et une femme commencent à discuter pendant un rendez-vous fortuit. Deux mondes très différents se rencontrent et juste au moment où ils commencent à mieux se connaître le frère grossier et arrogant d’Eszti entre en scène. La soirée prend un tour inattendu : les trois personnes ne se rendaient pas compte qu’un vieux secret les reliait tous les trois. Une soirée, un appartement, trois personnages dans le drame conversationnel adapté de la pièce de théâtre du même auteur. Prix du meilleur réalisateur, meilleur acteur et montage de 2010 (Budapest Hungarian Film Week).