Fr: Au début, il y avait l’enfance. Dans lʼenfance, il y avait la maison de la grand-mère. Dans la maison de la grand-mère, il y avait les portes interdites, fermées à clé. Derrière les portes fermées à clé, il y avait…

Histoires de désobéissances pour passer le cap de lʼenfance.

De: Am Anfang war die Kindheit. Da war das Haus der Großmutter. In diesem Haus gab es verbotenen Türen, die verschlossen waren. Hinter den verschlossenen Türen gab es … Geschichten über Ungehorsamkeiten, die aus keiner Kindheit wegzudenken sind.