Fr: Le sentiment européen n’est pas une nouveauté. Dès la renaissance, les voyages ont été une condition importante au développement culturel de chaque pays.

De Orlando di Lasso, compositeur européen par excellence, aux compositeurs d’aujourd’hui en passant par Jean-Sébastien Bach, Wolfgang Amadeus Mozart ou Hector Berlioz,

les musiciens voyageaient de cours en cours pour perfectionner leur art et se promouvoir. L’Ensemble Vocal International de Luxembourg et son chef Thomas Raoult nous entraînent sur les traces de cette Europe musicale et nous fait découvrir, à la suite du vernissage de l’exposition Vanishing Valetta, une sélection de pièces vocales composées par des compositeurs maltais.

De : Das europäische Empfinden ist keine Neuheit. Seit der Renaissance gelten Reisen als wichtige Bausteine der kulturellen Entwicklung eines jeden Landes. Von Orlando di Lasso,

dem europäischen Komponisten schlechthin, über Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart oder Hector Berlioz bis zu den Komponisten von heute reisten die Musiker,

um ihre Kunst zu vervollkommnen und sich weiterzuentwickeln. Das Ensemble Vocal International de Luxembourg und sein Leiter, Thomas Raoult, nehmen uns mit auf eine Entdeckungsreise auf den Spuren eines musikalischen Europas. Nach der Vernissage der Ausstellung Vanishing Valetta wird eine Auswahl an Gesangsstücken von maltesischen Komponisten zu hören sein.