16.06.2017 - 16.06.2017
opéra

neimënster / Collaboration: ENSAD, Amis de l' Opéra Luxembourg / Les costumes sont gracieusement mis à la disposition de neimënster par l'Opéra National de Lorraine Nancy.

Wolfgang Amadeus Mozart: Cosi fan tutte - Résidence d'artistes

Fr : «Nous sommes à Naples, un jour de 1790. Le Vésuve, tout proche, diffuse son énergie passionnée, pousse aux imprudences. Dans un cabinet de recherche en science optique, ordinairement calme, de jeunes scientifiques en herbe se jaugent, jouent l’amour, provoquent le hasard à en perdre l’esprit.» (Youness Anzane et Stéphane Ghislain Roussel, mise en scène). Cette version allégée de Così fan tutte de Mozart est le résultat d’une résidence d’artistes de trois semaines à neimënster. Six jeunes chanteurs lyriques, quatre musiciens en quatuor, et des étudiants de Nina Childress à l’Ecole nationale supérieure d’art et de design de Nancy pour les décors et la création lumière, vous livrent le fruit de ce qu’ils ont partagé en synergie, encadrés par des professionnels: l’expérience unique et inoubliable d’une toute première création.

De : Im Rahmen des ersten Opernstudios präsentiert neimënster eine aufgelockerte Version von Mozarts Così fan tutte mit sechs jungen Sängerinnen und Sängern, einem Streichquartett sowie einem Pianist. Die komische Oper, von Stéphane Ghislain Roussel und Youness Anzane neu inszeniert und interpretiert, brilliert mit derbem Humor, Situationskomik und dramaturgischem Wahnwitz. Sowohl die Dekoration wie auch das Lichtdesign dieser Erstaufführung wurden von Studierenden der ENSAD unter der Supervision von Künstlerin Nina Childress kreiert. Begleitet von Opernfachleuten präsentieren die jungen Talent nach drei Wochen Künstlerresidenz die Früchte ihrer Synergien.

Grégory Moulin – direction musicale; Stéphane Ghislain Roussel et Youness Anzane – mise en scène; Muriel Corradini – coaching vocal et linguistique; Nina Childress & étudiants de l’ENSAD – décors et création lumière; Valérie Debize – conseil artistique

Avec: Laura Baudelet (Fiordiligi); Anne-Lise Polchlopek ( Dorabella); Marie Soubestre ( Despina); Ignazio Plaza González ( Ferrando); Sebastian Delgado ( Guglielmo); Christophe Bornet ( Don Alfonso)

Quintette: Philip Richardson (piano); Marie Sauvan-Magnet ( violon 1); Gavriil Lecuit (violon 2); Miguel Jiménez-Barranco (alto); Beatriz Jiménez-Barranco ( violoncelle)

Partitions: orchestration de Didier Puntos

11.06, 15h Atelier famille: Initiation jeune public à l’opéra et regard en coulisse: pour les enfants de 6 à 12 ans et leur famille. Durée: 1h30 / Entrée libre sur réservation

16.06, 19h Présentation de l’opéra en italien par Luisella Piccoli. Durée: 30′ / Chapelle / Entrée libre

    Voir d’autres événements dans la collection

      neimënster / Collaboration: ENSAD, Amis de l' Opéra Luxembourg / Les costumes sont gracieusement mis à la disposition de neimënster par l'Opéra National de Lorraine Nancy.

      En langue italienne et version soustitrée en français/
      Acte I 60′ / Entracte / Acte II 60′
      30′ avant chaque représentation: présentation de
      l’opéra par Stéphane Gilbart
      / www.amisopera.lu / www.ensad.fr

      Organisateurs principaux

      neimënster / Collaboration: ENSAD, Amis de l' Opéra Luxembourg / Les costumes sont gracieusement mis à la disposition de neimënster par l'Opéra National de Lorraine Nancy.

      Information

      En langue italienne et version soustitrée en français/
      Acte I 60′ / Entracte / Acte II 60′
      30′ avant chaque représentation: présentation de
      l’opéra par Stéphane Gilbart
      / www.amisopera.lu / www.ensad.fr