Fr: Varsovie 1944. Deux jeunes cadreurs tentent de documenter l’insurrection. Chassés par les soldats qui ne tolèrent aucun journaliste, les frères se rabattent sur la vie loin du front : la cuisson du pain, le travail dans les cuisines, la fabrication des armes. Absorbés par la recherche des meilleurs plans, ils entrent sans s’en rendre compte au coeur du conflit, avec tout ce qu’il contient d’infernal et d’apocalyptique.

Le premier long métrage sur le sujet réalisé entièrement à partir d’images documentaires.

En: Warsaw, 1944. Two young reporters are trying to document the insurrection for the cinema screen. While searching for the best shots, they realise that they have entered the heart of the war – in all its infernal and apocalyptic aspects.

The world’s first fiction film made entirely from documentary materials.