En: The Orchestre National de Jazz Luxembourg is featuring Shiho, the famous Japanese singer of Fried Pride for this year’s edition of the Blues’n Jazz Rallye. In 2016 Shiho already collaborated with the ONJL’s head Gast Waltzing for a concert in the Grand-Duchy that will soon be available on CD. Shiho, a real revelation for the European public, is known for her energetic yet sensual voice. Together with the ONJL the exceptional singer presents new arrangements and never-heard-before compositions ‘made in Luxembourg’.

Fr: Pour cette édition 2017 du Blues’n Jazz Rallye, l’Orchestre National de Jazz Luxembourg s’associe à Shiho, la célèbre chanteuse japonaise (Fried Pride) qui a déjà collaboré avec GastWaltzing en 2016 lors d’un concert à Luxembourg (bientôt disponible sur CD). Véritable révélation pour le public européen, cette chanteuse exceptionnelle connue pour sa voix énergétique et pourtant sensuelle présentera avec l’ONJL des nouveaux arrangements et des compositions inouïes «made in Luxembourg».