Fr: Un millier d’enfants lors de la dernière édition du « Tour des Mélodies » ! Voilà ce qui a poussé l’INECC à repenser cette manifestation et à la décentraliser. Ainsi l’édition 2015 comportera deux dates, le samedi 6 juin pour les « grands » et le mercredi 10 juin pour les écoles maternelles et fondamentales. Lors de celle-ci, les enfants pourront participer à des ateliers collectifs, des mini-concerts et toute une panoplie d’animations. A noter aussi que le Cube521 à Marnach et le Trifolion à Echternach accueilleront également une journée scolaire dans le cadre du Tour des Mélodies 2015, le mercredi 13 mai, respectivement le vendredi 12 juin.

De: An die tausend Kinder nahmen bei der letzten « Tour des Mélodies » teil ! Anlass genug für die INECC, das Konzept auszubauen und zu dezentralisieren. Die diesjährige Ausgabe wird deshalb an zwei Tagen stattfinden, der 6. Juni ist für die Erwachsenen reserviert, am 10. Juni sind die Kindergärten und Grundschulen an der Reihe. Die Kinder können an verschiedenen Workshops teilnehmen oder bei Mini-Konzerten mitsingen. Auch das Cube521 in Marnach und das Trifolion in Echternach veranstalten im Rahmen der « Tour des Mélodies » einen Tag eigens für Schulklassen (13.05. sowie 12.06.).