Fr: Créé en 2012 par le Comité du Printemps des Poètes-Luxembourg en marge de sa manifestation annuelle, le Concours Jeune Printemps est un concours de poésie qui s’adresse aux collégiens et lycéens du pays qu’ils soient inscrits dans un atelier poétique au sein de leur école ou qu’ils y participent à titre personnel. Patronné par le Ministère de l’éducation nationale, le concours vient de vivre sa 4e édition avec pour thème L’insurrection poétique, fil rouge du Printemps des Poètes 2015. Un jury, présidé par Nico Helminger, sélectionnera les plus beaux poèmes et les lauréats (dix lauréats dans deux catégories) seront invités à les lire lors d’une soirée de remise des prix. Les trois premiers lauréats de chaque catégorie seront eux invités à se produire sur scène aux côtés des poètes soit le 24 avril à la Kulturfabrik à Esch-sur-Alzette, soit le 25 avril lors de la grande nuit de la poésie au Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster.

De: Der Concours Jeune Printemps ist ein Lyrikwettbewerb, der 2012 vom Komitee des Printemps des Poètes-Luxembourg ins Leben gerufen wurde und der sich an Schüler/ innen der Oberstufen richtet, die sich an ihrer Schule für einen Poetik-Workshop eingeschrieben haben. Die 4. Ausgabe dreht sich um das Thema L’insurrection poétique, um den poetischen Aufstand.

Eine Jury unter dem Vorsitz von Nico Helminger wählt die schönsten Gedichte aus.

Die Gewinner dürfen ihre Texte im Rahmen der Preisverleihung vorlesen.