En: We started with wanting to change the world with a performance. We felt like idiots. Then we danced a lot. We jumped. We called on the folk traditions of Sardinia and the Basque Country. We sang. We jumped some more. We committed. Now we promise to stick together. We promise to persevere. We promise to do our best. Idiot-Syncrasy is the new work from Igor Urzelai and Moreno Solinas, two London based dance artists. They are amongst the founding members of BLOOM ! dance col- lective and have been granted several awards, including the Rudolf Laban Award 2010 ( Budapest ), the top-20 Aerowaves 2011 and 2015, an artist residency by Prix Jardin d’Europe ( Brussels / Istanbul ) and selection for Vetrina Giovane Danza D’Autore 2014 ( Anticorpi XL ). Their work is characterized by a strong will to employ a poetic yet political language through the use of the body, voice, text and design.

Fr: « A l’origine, nous avons voulu changer le monde avec une performance. Nous nous sommes sentis comme des idiots. Alors nous avons beaucoup dansé. Nous avons sauté. Nous avons fait appel aux traditions folkloriques de la Sardaigne et du Pays Basque. Nous avons chanté. Nous avons encore sauté. Nous nous sommes engagés. A présent nous nous engageons à rester ensemble, à persévérer, à faire de notre mieux.» Idiot-Syncrasy est la nouvelle ouvre de Igor Urzelai et Moreno Solinas, deux artistes danseurs basés à Londres. Membres fondateurs du collectif de danse BLOOM!, ils ont obtenu plusieurs prix, dont le Prix Rudolf Laban 2010 (Budapest), le top-20 Aerowaves 2011 et 2015, le Prix Jardin d’Europe ( Bruxelles / Istanbul ) et ils ont été sélectionnés pour la Vetrina Giovane Danza D’Autore en 2014. Leur création est animée par une forte volonté d’employer un langage poétique voire politique à travers l’utilisation du corps, de la voix, du texte et du design.