EN: Amina Cardelli, alias Flèche Love, is a singer-songwriter and producer from Switzerland with Algerian origins, singing in English and French. Her voice, angry, crystalline, and easily identifiable, shows all of her strengths and weaknesses. At the crossroads of multiple cultures, between West, East and Latin America, her universe is simply bewitching and breathtaking. With her kaleidoscopic world and considering nothing human too foreign, Flèche Love aims straight at the heart.

FR: Flèche Love est de ces personnages habités qui explorent les thèmes du féminisme, de l’environnement ou de l’activisme politique dans leurs oeuvres. La Suissesse, de son vrai nom Amina Cardelli, possède ce regard brûlant qui vous transperce l’âme, des tatouages qui racontent sa vie et une vois au-delà du réel. Les compositions de l’ancienne étudiante en ethnologie sont empreintes de mysticisme et évoquent les rites païens. Artiste totale, elle chante comme elle respire, en anglais, en espagnol et parfois en arabe. Des fulgurances qui vont droit au cour.