FR: neimënster est heureux de compter Alvaro Marzan Diaz au titre d’artiste associé. Le jeune artiste d’origine espagnole présente le projet Espace et désir, une exposition sur « la recherche universelle d’dentité, le besoin intrinse`que de l’être humain de comprendre sa propre nature et de s’interroger sur le sens de ce qui l’entoure ».

« Espace et désir est une installation essentiellement picturale traitant de l’espace trans-cendantal dans lequel nous sommes immergés.»

C’est à partir d’un profond engagement pour la peinture et la création contemporaine que Alvaro Marzan Diaz propose « un monde entre le physique et le métaphysique, extravagant et mystérieux, passionnément irréel, qui peut offrir depuis sa surface distordue un reflet éphémère de tout ce qui nous est invisible. Ces images présentent notre espace individuel comme une matière créative prête à être faconnée par notre perception, nos actions et notre intention ».

En: neimënster is delighted to have Alvaro Marzan Diaz as associate artist. The Spanish-born artist presents the project Espace et désir, an exhibition about the ‘universal search for identity, the intrinsic need of the human beings to understand their own nature and to question the meaning of what surrounds them.’

‘Espace et désir is an essentially pictorial installation dealing with the transcendental space in which we are immersed.’

It is from a deep commitment to painting and contemporary creation that Alvaro Marzan Diaz proposes ‘a world between the physical and the metaphysical, extravagant and mysterious, passionately unreal, which can offer from its distorted surface an ephemeral reflection of all that is invisible to us. These images present our individual space as a creative material ready to be shaped by our perception, our actions and our intention.’