Fr: Une marche du temps décomposée, fragmentée, hyper-ralentie. Un corps, comme arraché aux lois de la physique, dans une chorégraphie où le temps et l’espace sont troublés. Un personnage nous emmène au seuil de la réalité et du rêve, entre la vie et la mort. Chacun de ses gestes devient la métaphore d’une ultime traversée. Un moment d’une intense poésie. La métamorphose, l’ubiquité, le franchissement, l’errance ou la disparition sont autant de thèmes nourrissant ce travail chorégraphique. Cette courte et impressionnante pièce mélange la « nouvelle magie » et la danse et transfigure l’espace en offrant un nouveau regard sur le geste chorégraphique. Autodidacte, Aragorn Boulanger invente depuis l’âge de 15 ans sa technique et son langage chorégraphique. Il a travaillé avec de nombreux artistes contemporains dont Andy Degroat, Abdel-Aziz Sarrokh, Nacéra Belaza ou Bob Wilson. Depuis 2010 il collabore avec la Cie 14:20 dans son travail sur la magie nouvelle. En 2005, il crée la Compagnie GENÔM et a réalisé depuis une dizaine de créations personnelles, en solo ou en groupe.

De: Der Wandel der Zeit, verzerrt, fragmentiert, wie in Zeitlupe. Ein Körper, der nicht den physikalischen Gesetzen gehorcht, eine Choreografie, in der Zeit und Raum irre- führend sind. Ein Akteur entführt uns an die Schwelle der Realität und des Traums, zwischen Leben und Tod. Jede Geste wird zur Metapher für die letzte Fahrt. Ein Moment voller Poesie. Die Metamorphose, die Allgegenwart, die Durchbrechung, die Irrfahrt oder das Verschwinden sind Themen dieser choreografischen Arbeit. Dieses kurze und beeindruckende Stück verbindet neue Magie mit Tanz und bietet eine neue Sichtweise auf die Choreografie.

Der Autodidakt Aragorn Boulanger tüftelt seit seinem 15. Lebensjahr an seiner Technik und seiner Körpersprache. Er hat bereits mit zahlreichen renommierten Künstlern wie Andy Degroat, Abdel-Aziz Sarrokh, Nacéra Belaza oder Bob Wilson gearbeitet. Seit 2010 arbeitet er zusammen mit der Compagnie 14:20 an seinem Projekt über neue Magie. 2005 gründete er die Compagnie GENÔM und realisierte gut zehn Produktionen, solo oder mit einer Gruppe.