Fr: Pour faire face à la crise du logement d’après-guerre, un ingénieur français invente des panneaux en béton préfabriqués qui permettent de bâtir au plus vite des milliers d’appartements. Ce procédé sera exporté quelques années plus tard en Union soviétique. Mais, de Pantin à Moscou, ces logements se ressemblent tous.

Ce film raconte l’histoire du logement social en Europe à travers la polyphonie des voix de ceux qui y vivent et de ceux qui en sont les artisans depuis 1948.

En présence de la productrice française Muriel Sorbo, suivi d’un débat (en français) sur l’architecture et l’urbanisme avec l’architecte Colum Mulhern.

En: The prefabricated concrete panel, invented by a French engineer, made it possible to assemble thousands of apartments. The know-how was imported to the Soviet Union and ‘prefab’ homes soon conquered the landscape of most Central and Eastern European cities and towns. This film tells the story of public housing in Europe via a polyphony of voices of people who live in the housing projects, as well as those who built them, from 1948 to today.

Screening in presence of French producer Muriel Sorbo, followed by a debate (in French) on architecture and urban planning with the participation of architect Colum Mulhern.