FR: Rêve, jeu ou fantasme ? Écrit entre 1595 et 1596, le Songe est la plus érotique des pièces de Shakespeare. Une comédie où amour, désir, réalité, illusion et théâtre s’entremêlent.
Deux couples de jeunes amants à Athènes, le roi des elfes et la reine des fées, une troupe de comédiens amateurs; tous vont s’entrecroiser dans une forêt magique. La confusion et le désordre amoureux y règnent mais, au terme de nombreuses péripéties pendant une nuit d’été ensorcelante, tout est bien qui finit bien.
Un mariage princier, la mythologie ancienne et moderne, le mélange d’un monde réel et d’un monde fantastique, les personnages dramatiques et grotesques, tout est placé dans un même tableau avec un art inégalable. On y retrouve le caractère versatile de l’amour, le théâtre dans le théâtre, le conflit parental et avec la société, l’illusion et la métamorphose.

Mise en scène: Yannis Gavras
Avec : Diamantis Antoniou, Emmanuele Bucci, Melina Chryssafi, Eleni Eftaxiadou, Apostolos Gogakos, Voula Kiompeli, Despoina Leivadinou, Elita Lemoni, Marios Liamis, Nikos Livathinos, Giorgos Minas, Kostas Panagopoulos, Christos Pouris, Yiorgos Prantzos, Giannis Theodoridis, Efi Trigkidou, Hionia Vlachou, Roula Zannia, Kostas Zannias